Site Meter

NCCR North-South - Research Partnerships for Sustainable Development


Thank you for visiting the website of the Swiss National Centre of Competence in Research (NCCR) North-South. The NCCR North-South programme formally ended in June 2014.

Please note that the content of this website will no longer be updated.

La Rèsilience sociale multi-strates: une nouvelle approche de recherche pour l'adaptation au changement global

La Rèsilience sociale multi-strates: une nouvelle approche de recherche pour l'adaptation au changement global

NCCR North-South Dialogue No. 33

by Brigit Obrist, Constanze Pfeiffer, Robert Henley
Bern, NCCR North-South 2011

La recherche sur le développement durable tend à se focaliser sur les notions de risque et de vulnérabilité.
Dans cet article, l’argumentaire propose un déplacement
de l’attention de la vulnérabilité vers la résilience. Il développe un cadre de réflexion qui présente la résilience
sociale multi-strates : celle-ci met l’accent sur les interactions entre les capacités facilitatrices qui opèrent aux différents niveaux de la société. Les facteurs facilitateurs contribuent à maîtriser les menaces en facilitant l’accès aux divers capitaux et leur transformation. Les capacités permettent aux acteurs sociaux de composer non seulement avec les conditions défavorables (réactif) mais aussi de favoriser l’émergence de réponses (proactif) qui augmentent les compétences (en général) et ouvrent ainsi la voie vers l’atténuation. Cette approche redirige l’attention du pole gestion des risques vers une construction de la résilience – un des préalables au développement durable.

Obrist B, Pfeiffer C, Henley R. 2011. La Résilience sociale multi-strates : une nouvelle approche de recherche pour l’adaptation au changement global. NCCR North-South Dialogue 33. Bern, Switzerland: NCCR North-South.

Language
French

Download Dialogue (PDF 1.5 MB)

NCCR NORTH-SOUTH
in the world:

The NCCR North-South is hosted by the University of Bern
and funded jointly by the Swiss National Science Foundation and the Swiss Agency for Development and Cooperation

UNIBE_logo_line.gif
SNF_logo_line.gif
SDC_logo_bg.gif

SWISS PARTNER INSTITUTIONS

cde_centre_white_back.gif
logo_dsgz.gif
logo_eawag3.gif
logo_iheid.gif
logo_sp.gif
Swiss-TPH-logo-colour-with-text_for_Web.gif